古文翻译在线 ->马说原文及翻译、全文译文、对照翻译★★ag环亚游戏平台
前一篇:五柳先生传 后一篇:送东阳马生序(节选)


马说全文阅读:

出处或作者: 韩愈
  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
  马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也。
  策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马。”呜呼!其真无马耶?其真不知马也!

马说全文翻译:

  世间有了伯乐,然后才有千里马。千里马经常有,可是伯乐不会经常有。所以即使有出名<谁都认识你>的马,也只是辱没在仆役的马夫的手里,和普通的马一起<yī qǐ>死在马厩的里面,不因为日行千里而出名<谁都认识你>。
  日行千里的马,吃一顿有时吃完粮食一石。喂马的人不知道<zhī dao>它能够日行千里,而没有喂养。所以这样<zhè yàng>的马,虽然有日行千里的才能,但是<dàn shì>吃不饱,力气不足,才能和优点不能从外面表现<performance>。尚且想要和普通的马一样都做不到,怎么能要求它能够日行千里呢?
  策之不以其方法,喂养它不能够充分发挥它的才能,千里马嘶鸣,却不能懂得它的意思,只是握着马鞭站到它的跟前,说:“天下没有千里马!”唉,难道是真的没有千里马吗?恐怕是真的不认识<rèn shi>千里马啊!

马说对照翻译

  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
  世间有了伯乐,然后才有千里马。千里马经常有,可是伯乐不会经常有。所以即使有出名的马,也只是辱没在仆役的马夫的手里,和普通的马一起<yī qǐ>死在马厩的里面,不因为日行千里而出名。

原来,这里是个天然气井,但因为量少,不具有开?窦壑担涂穸踊靥盍颂讲饩?杂猩倭刻烊黄?冒出地面,才会变成如今的景象
版权声明:图片为版权照片,由CFP视觉中国<China>供《ETtoday新闻云》专用,任何网站、报刊、电视台未经CFP许可,不得部分或全部<all>转载,违者必究!
差不多是一个便当的价格<jià gé>,个人觉得<jué de>算是个特色鲜的小吃料理因为店家有西餐任职的背景,所以在手法上可以< kě yǐ>有点神似!
果然汇在披萨区引进了拿坡里披萨认证、高温可达500度< dù>的穹顶式烤炉,现点后厨师马上?u作、现烤,热呼呼的披萨最好吃,而且<but>都是小份量、不怕吃不完
以瑞典ASKO赛宁滚筒洗衣机为例,可使衣物集中到滚筒中央,减少精?@衣物洗涤时产生的摩擦,并在高速运转的滚筒中,取得最佳的平衡
爱<ài>买则指出,从2015年就与台湾<中国台湾省>行动支付公司积极合作<hé zuò>,目前可使用的包含Apple Pay、Android pay、Samsung Pay、Friday钱包等,尤其在中元、或过年等大档期,使用人数更是倍数成长,使用比例已从过去的0
7%是因感<sense>染人类乳突病毒(HPV),目前已知HPV病毒共有一百多型,而第16、18、31、45、52和58型属于高致癌性病毒,其中第16和18型致癌性最高,几乎<jī hū>7成子宫颈癌和16、18型感<sense>染相关

  马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也。
  日行千里的马,吃一顿有时吃完粮食一石。喂马的人不知道<zhī dao>它能够日行千里,而没有喂养。所以这样<zhè yàng>的马,虽然有日行千里的才能,但是<dàn shì>吃不饱,力气不足,才能和优点不能从外面表现<performance>。尚且想要和普通的马一样都做不到,怎么能要求它能够日行千里呢?
  策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马。”呜呼!其真无马耶?其真不知马也!
  策之不以其方法,喂养它不能够充分发挥它的才能,千里马嘶鸣,却不能懂得它的意思,只是握着马鞭站到它的跟前,说:“天下没有千里马!”唉,难道是真的没有千里马吗?恐怕是真的不认识<rèn shi>千里马啊!






《汉语大辞典》古文词典(界面见下图),提供文言文原文及翻译,出处及作者,全文译文对照翻译等等。

下载网址:http://www.6ia.cc//softdown.htm

古文词典

更多内容请查看【汉语大辞典】。关于马说课文翻译是什么,如有疑问请联系<lián xì>我们。谢谢! ag环亚平台

网站地图 手机端
copyright(c)2017 ag环亚游戏平台·版权所有<all> 可搜索:微信公众<gōng zhòng>号 hydcd_com 加入我们 email:qq邮箱 qq:7117780
软件著作权登记号:2005sr02359 备案号:沪icp备09016276号 手机版
</